Ensayé el desafío del Hai Ku, en nuestro idioma y en esta caligrafía impersonal. Porque la estética original es japonesa y la caligrafía tiene también que ser japonesa, escrita a pincel de modo que sea parte tan esencial de la obra como las ideas y sus palabras.
Borges escribió hai kus. María Kodama también y editó un
libro de haikus escritos por adolescentes. Mi hijo mayor se les animó a los hai
kus y creo que son más hermosos que estos.
Hai Kus de Flores Rojas
Tulipán Rojo 1
Tulipán rojo
Entre vientos y nieves
Tu vida triunfa
Tulipán Rojo 2
Tulipán rojo
Te marchitas ahora
Luego volverás
Tulipán Rojo 3
Mi sangre roja
Dialoga con el amor
Danzo inquieto
Tulipán Rojo 4
Bailas al viento
De los amores rojos
En las miradas
En mi casa,
septiembre 2008
Haikus de ausencias
Haikus del tiempo
De presencia lejana
De necesidad
Llueven las horas
Gotean estos días
En que no estás.
El tiempo queda
Inmóvil junto a mí
Si no te veo.
Necesito ver
Necesito escuchar
Tu voz, tus ojos.
Al necesitar
Tu cariño lejano
Duele la brisa.
Bariloche, 19 de febrero 2006
Haikus del Tren
Carita que vi
Carita que vi
En un tren suburbano
Morena triste
Ferrocarril Sarmiento, entre Flores y
Once, 25 Junio 2007
Tejedora sin nombre
Dibujas sueños
Tejedora sin nombre
Con tus agujas
Bariloche, en casa, 13 Mayo 2008
Hilos
Gozos y penas
Hilos que cruzas
Día tras día
Bariloche, en casa, 13 Mayo 2008
Sueños lejanos
Sueños lejanos
Buscan tus ojos negros
Tras la ventana
Bariloche, en casa, 13 Mayo 2008
Tus idas y vueltas
Vagón sin destino
De tus idas y vueltas
Siempre iguales
Bariloche, en casa, 13 Mayo 2008
Mañana, quizá
Mañana, quizá,
Encuentres un futuro.
Hoy puede nacer.
Bariloche, en casa, 13 Mayo 2008
Hai Kus del Agua y de los Bosques
Plenilunio 1
El lago luce
Las luces de la luna.
Llegan sus voces.
Bariloche 14 de febrero de 2005 – 20
de febrero de 2006
Plenilunio 2
Pálida luna
Al lago en amores
Dice secretos
Bariloche 14 de febrero de 2005 – 6
de marzo de 2007
Plantas sedientas
Das a mis plantas
Ese poco de agua
A mí, ¿tus besos?
Bariloche, mi casa, 22 Septiembre 2008
Arrayanes
Frío silencio
Claro color canela.
En el arrayán
Bariloche, 5 – 15 Diciembre 2004.
Bosque de Llao Llao
Arrayanes y yo
Claros colores
En nobles arrayanes
Yo solo sombra
Bariloche, 5 Diciembre 2004 -3 Enero
2013. Bosque de Llao Llao. Mi casa.
Hai Kus de los Misterios Interiores
Entrañable misterio
primero
Desentrañamos
Las entrañas del mundo
Sin entenderlas
Entrañable misterio
segundo
Saber, entender
De qué sutil materia
Estamos hechos
Entrañable misterio tercero
El Universo
Vertido en mi mente
No es posible
Entrañable misterio cuarto
Me bastaría
Comprender una gota
De su esencia
Entrañable misterio quinto
Y me conforta
La extrema belleza
De su misterio
Bariloche, volviendo a casa, 25- 27
Octubre 2007
Jorge Oscar Marticorena
¡Gracias Jorge!
ResponderEliminar¡Cuánta generosidad la tuya! Compartirnos tantos poemas. Son lindisimos. Es como si señalaras detalles con el dedo y mágicamenta apareciera toda una carga de sentido. "El universo en el detalle".
Me gustaron todos. Los leo y los releo. me maravilla como puede decirse tanto con tan pocas palabras. Una muestra del espíritu de una cultura.
Gracias Marisa. El camino del haiku me atrajo por esa exigencia de profundidad, belleza y concisión que resultan ser, para nuestro idioma y nuestra cultura, tan difíciles. Voy a tratar de retomarlo de vez en cuando.
ResponderEliminarDe nuevo, gracias!
Jorge,gracias por tus Haikus. Creo que para hacerlos, uno tiene que estar como en armonía con el cosmos. Es como si uno quisiera atrapar la sabiduría y la belleza que encierra ese instante de contemplación, pero a su vez, hay que dejarlo fluir para que prodigue su perfección. Gracias!
ResponderEliminarHector: es así, tal cual. No digo que lo haya logrado. Quizá en algún verso, alguna estrofa ... No es modestia. Es reconocer que es un desafío muy exigente
ResponderEliminarGracias!
me encantaron los de las ausencias y los de los misterios interiores!!!! Te felicito! muy pero muy lindos, precisos y preciosos.
ResponderEliminar