Juntos (Respondiendo desde el “INTERIOR”) Eugenia Varela

Escudo de La Pampa

 Para una amiga capitalina.

Yo  nací en el interior, en un pueblo con nombre mapuche, y en la escuela me enseñaron mucho sobre la cultura, tradiciones y leyendas aborígenes. También redescubrí  mis raíces esta Pascua, pero fue en el éxodo, visitando ITALIA . De una “i” a la otra, de un continente a otro.  De una cuna pampa, a una mesa familiar coronada por la pasta. Y todo esto al mismo tiempo.

Seguramente lo que queda en mitad de camino es el inmigrante. Pero yo no emigré de ningún lado. Cuando llegué, todo estaba ahí: mezclado, fundido. Estaba todo junto.

Y también me contaron una historia de “buenos” y “malos”. Dejame contarte una historia de dos pueblos del interior de la provincia de Buenos Aires muy cercanos entre sí. ¿Querés saber sus nombres? Te los digo: “Indio rico” y “Cristiano muerto”. Y en varias ocasiones, mientras leía estos carteles sobre la ruta, me preguntaba si en verdad, dada la “Conquista del Desierto”, la ecuación no debería ser al revés: indio muerto, “cristiano” rico. Hago una salvedad: utilizo el término “cristiano” en sentido amplio, para evitar cualquier ofensa.

Pues bien, no sé demasiado sobre fuentes históricas y discusiones de este área. Pero ante la ausencia de conocimientos teóricos, apelo a mis conocimientos prácticos: estaba todo ahí, delante de mis ojos, en “persona”. La punta de lanza y el arado. Insisto una vez más: estaba todo junto. Y eso no deja de sorprenderme.

¡Qué más quisiera yo que mi tierra me hablara, y me contara de ese tehuelche que sobre ella construyó su choza, y del gringo que con su arado la hizo fértil! ¡Y que al mirar el cielo abierto de la pampa, las estrellas que fueron testigo de todo, me confesaran qué pasó, cómo fue, quiénes somos! Por ahí, quién sabe, entendería mejor en qué lugar estoy parada.

La cuestión es que Europa nos miró primero, y creo – y espero que en esto coincidas conmigo- debemos devolverle la mirada. Pero ya no con los ojitos de un niño que ruega a su madre que lo alce en brazos, sino con la mirada adulta del que, sabiendo quién es y estando seguro de sí mismo, es capaz de hablar con sólo una mirada. Somos lanza y arado, bajo los destellos del Inti y del Iluminismo. 

Eugenia Varela